recipe for stuffed squash with yogurt sauce